LEXIQUE SHINGAZIDJA-FRANCAIS

-A-

 

 

A      B      C   D     E     F   G    H     I     J      K    L    M    N    O   P     Q    R   S    T  U  V   W   X Y Z  

 

SHINGAZIDJA Français
aa (interjection) Expression de Joie
aa (interjection) Expression de surprise
Aabari (noun) Ambre gris
aabudia (verb) Adorer autre que Dieu
aabudu (verb) Adorer Dieu(Craindre Dieu)
aabudulwa (verb) Etre adoré
aacari (noun) Appetiseur beurré (chutney)
Aada (noun) Coutume
Aada (noun) Habitude
Aada (noun) Mode, manière
Aadhabisha (hu) Causer un gêne ou de la peine
Aadhabu (noun) Douleur, Peine
Aadhabu (noun) Persécution
Aadhabu (noun) Punition
Aadhabu (noun) Torture, tourment
Aadhibiha (hu) Etre en tourment
Aadhibiha (hu) Etre gêné par quelque chose
Aadhibu (hu) chatier
Aadhibu (hu) Persécuter, tourmenter
Aadhibu (hu) Punir
Aadhibulwa (hu) Etre puni (par quelqu'un)
Aadhibulwa (hu) Etre ennuyé ou harcelé(par quelqu'un)
Aadhiri (hu) Humilier
Aadhiri (hu) Calomnier
Aadhiri (hu) Réprouver
Aadhiri (hu) Critiquer
Aadili (adjective) Correct (e)
Aadili (adjective) Honnête
Aadili (adjective) Droit (e)
Aadili (verb) Se conduire bien
Aadili (verb) Etre imartial
Aadimiya (hu) Se préparer à
Aadjabiha (hu) Etre surpris
Aadjabu (noun) Surprise
Aadjiza (hu) Etre embêté
Aadwiyi (noun) Ennemie
Aadwiyi (noun) Méchant
Aafia ! (interjec ) A votre santé ! (après éternuement)
Aafia (noun) Force
Aafia (noun) Tonicité
Aafu (hu) Guérir
Aafu (hu) Rétablir
Aafua (noun) Absolution
Aagana (hu) (reciprocal verb) se disputer
Aagana (hu) (reciprocal verb) Se quereller
Aahadi (noun) Une promesse
Aakiba (noun) Economies, épargne
Aakili (noun) Intelligence
Aakili (noun) Sens
Aakili (noun) Facultés
Aakili (noun) Aptitude
Aakili (noun) Capacité
Aakili (noun) Ingéniosité
Aakili (noun) Intellect
Aakili (noun) Connaissance
Aakulia (hua) Attraper
Aakulia (hua) Embrasser (une idée)
Aala (noun) Des outils
Aala (noun) Instruments de musique
Aala kuli hali (conjunction) De toute façon
Aala kuli hali (conjunction) De toute manière
Aalama (noun) Indication
Aalama (noun) Marque
Aalama (noun) Indicateur
Aalama (noun) Symbole
Aalama (noun) Trace
aali (adjective) Couteux (cher)
aali (adjective) Rare
Aamali (noun) Sorcellerie
Aami (noun) Oncle paternel
Aani (phrase) C'est à dire
Aarifia (hu) Informer
Aarifiwa (hu) Etre informé
Aashki (noun) Forte désir
Aashki (noun) Sentiment
Aashki (noun) Amour
Aashki (noun) Passion
Aashkiha (verb) Etre enamouré
Aashkiha (verb) Etre amoureux
Aashkiha (verb) Avoir une passion
Aaswi (hu) Etre désobeissant à Dieu
Aawuni (hu) Secourir
Aawuni (hu) Aider
Aayibiha (verb) Avoir Honte
Aayibiha (verb) Etre disgracié
Aayibiha (verb) Etre déshonoré
Aayibiha (verb) Etre embarassé
Aayibisha (verb) Causer une disgrace
Aayibisha (verb) Causer une humiliation
Aayibu (noun) Honte
Aayibu (noun) Scandale
Aazima (noun) Intention
Aazimia (hu) Avoir l'intention
Aazimia (hu) Compter
Aazimio (noun) Declaration
abadan (adverb) Jamais
Adabisha (hu) Inculquer des bonnes manières
Adabisha (hu) Eduquer
Adabu (noun) Bonne conduite
Adabu (noun) Bonne manières
Adabu (noun) Politesse
Adha (noun) Gêne
Adha (noun) Trouble
Adhana (noun) Appel à la prière pour Musulman
Adhuhuri (noun) Prière de la mi-journée (2ème de la journée)
Adjali (noun) Accident
Adjinabiyi (noun) Etranger de la famille
Afdhwali (adverb) Mieux
Afdhwali (adverb) Plutôt
Afdhwali (adverb) Préferable
Afdhwali (adverb) Particulièrement
Afrika (noun) Afrique
Aghlabu (adverb) Essentiellement
Aghlabu (adverb) Principalement
Aghlabu (adverb) Surtout
Aghlabu (adverb) Normalement
Aghlabu (adverb) Généralement
Aghlabu (adverb) D'une façon générale
Ahali (noun) Famille et proches parents
-Ahe (pronoun) Son, Sa
Ahi (noun) Ami
Ahira (noun) L'au-délà
Ahirisha (hu) Attarder, décaler
Ahirisha (hu) différer, reporter
-Aho (pronoun) Votre
Ahsanta (phrase) Je vous remercie
Akrab (noun) Proches
Ala ! (interjection) Exprime l'etonnement
Alfadjiri (noun) Prière de l'aube
Alfu (adjectif) Mille
Alifube (noun) Alphabet
Almasi (noun) Diamant
Almuradi (conjunction) Conséquently
Almuradi (conjunction) Ainsi
Almuradi (conjunction) Ainsi
Almuradi (conjunction) Donc
Ama !!  (interjection) Exprime l'étonnement
Ama !!  (interjection) Exprime l'impatience
Ama !!  (interjection) Exprime la decéption
Ama (adverb) ou
Ama (conjunction) Ou …. Ou
Ama (conjunction) Pourtant
Amana (noun) Dépôt
Amani (noun) Paix
Amani (noun) Sureté
Amani (noun) Securité
Amba (hu) Dire
Ambia (hu) Informer
Ambiana (hu) Se parler mutuellement
Ambiwa (hu) Etre informé
Amina (interj) Amen
Amini (hu) Croire
Amini (hu) Confier
Amini (hu) Se fier
Amini (noun) Serment
Aminifu (adjective) Fidèle
Aminifu (adjective) Fiable
Aminifu (adjective) Loyal
Amri (noun) Autorité
Amrisha (hu) Commander
Amriwa (hu) Mourir
Andaliwa (hu) Etre acueilli
Andaliwa (hu) Etre bien organisé
Andaliya (hu) Faire des prépaations
Andaya (hu) Servir (repas)
Andiha (hu) Chauffer
Andziha (hu) Ecrire
Andziha (hu) Inscrire
Andzishia (hu) Ecrire pour quelqu'un
Andzishia (hu) Ecrire à quelqu'un
Andzishiana (hu) Correspondre
Angalia (hu) Regarder
Angalia (hu) Etre eveillé
Angalia (hu) Verifier
Angaliwa (hu) Etre chouchouté
Angaliwa (hu) Etre regardé
Angamia (hu) Disparaître
Angamia (hu) Perir
Angamia (hu) Rater, échouer
Angamia (hu) Etre ruiné
Angamiza (hu) Detruire
Angamiza (hu) Ruiner
Angamiza (hu) Vaincre
-Angu (adjective) Mien
-Angu (pronoun) Mon
Anguha (hu) Réussir
Angusa (hu) Rendre les chose facile
Angusa (hu) Faire descendre
Apiza (hu) Maudire
Apiziwa (hu) Etre maudit
Arbataashara (adjective) Quatorze
Arbayini (adjective) Quarante
Ardhwi (noun) Yipvande sha ntsi
Ardhwi (noun) Terrain
Asikari (noun) Soldat, police, agent de sécurité
Asmini (noun) Jasmin
Aspirini (noun) Aspirine
Astaghfirudhwahi ( interjection) Qu'Allah me pardonne
Asubuhi (noun) Matin
Aswili (noun) Du commencement des temps
Aswili (noun) Des temps anciens
Aswili (noun) Original
Aswili (noun) Origine
Aswili (noun) Racine (grammaticale)
Aswili (noun) Traditionnel
Athari (noun) Défaut
Athari (noun) Déficience
Athari (noun) erreur
Athari (noun) omission
Avrili (noun) Avril
-Awo (adjective) Leur (s)
Awula (adjective) Mieux
Awula (adjective) Important
Awula (adjective) Convenable
Azali (adjective) Eternel
Azima (hu) Prêter
Azima (hu) Emprunter

 

 

 

Retour à la page d’acueil       Retour à l’indexe grammatical    Retour à la table des matières

 


Copyright © 1999 [shingazidja]. Tous droits réservés.
Révision : 13 mars 2001 .